IEA niega que su jefe haya pronosticado que petróleo se mantendrá bajo por largo tiempo

El director ejecutivo de la Agencia Internacional de Energía había indicado además que los precios bajos del petróleo estaban afectando fuertemente a las compañías petroleras, que "han reducido sus inversiones en una quinta parte" en lo que va del año
Tuesday, 29 September 2015

El director ejecutivo de la Agencia Internacional de Energía (IEA, por sus siglas en inglés), negó que su director ejecutivo, Fatih Birol, haya dicho que esperaba que el precio del petróleo permanezca en torno a 45 dólares por barril "por un largo tiempo" y el diario austriaco que publicó esa versión retiró esa afirmación de su edición en internet.

Citando la traducción de Reuters de una frase publicada por el periódico Kurier, el vocero de la IEA, Greg Frost, dijo: "categóricamente niega que haya dicho 'cuarenta y cinco dólares por barril seguirá siendo el precio por un largo tiempo'".

La cita fue retirada del artículo difundido en la página de internet de Kurier luego de que Birol negara haber hecho esa afirmación, según Frost y el periodista del diario que lo entrevistó.

En otra parte del artículo, cuando se le preguntó si los precios alguna vez superarán los 100 dólares por barril de nuevo, Birol dijo: "Sólo puedo decir que el precio del petróleo seguirá siendo bajo por algunos trimestres".